«Η Μεταφραστική Υπηρεσία του υπουργείου Εξωτερικών, η οποία καταργήθηκε με το Νόμο 4781/21, δεν είχε ως γνωστόν την αρμοδιότητα να προβαίνει σε έλεγχο του περιεχομένου μεταφράσεων», αναφέρει ανακοίνωση του υπουργείου Εξωτερικών σχετικά με φερόμενη παραποίηση εγγράφου της δικογραφίας Novartis από τη Μεταφραστική Υπηρεσία του ΥΠΕΞ, την οποία κατήγγειλε η Ελένη Τουλουπάκη.
«Το μεταφραστικό έργο εξετελείτο από τους συνεργαζόμενους ιδιώτες μεταφραστές, οι οποίοι ήταν οι αποκλειστικά υπεύθυνοι για το περιεχόμενο της μετάφρασης», αναφέρει το υπουργείο Εξωτερικών .
Διαβάστε επίσης:
Τουλουπάκη: Υποστηρίζει πως χάθηκε στη μετάφραση όνομα υπουργού που δωροδοκήθηκε από τη Novartis
ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΣΗΜΕΡΑ
- Φλωρίδης για κτιριακό πρόγραμμα υπ. Δικαιοσύνης: Είναι εξαιρετικά δυναμικό και καλείται να αντιμετωπίσει όλες τις μεταβολές
- Apollo: Τα κέρδη ξεπερνούν τις εκτιμήσεις, καθώς τα υπό διαχείριση assets πλησιάζουν το $1 τρισεκατομμύριο
- Διαμαντοπούλου για ΕΛΤΑ: Η αλλαγή ενός οργανισμού δεν είναι μεταρρύθμιση, είναι διαχειριστική πράξη
- Στουρνάρας: Βασικός μοχλός ανάπτυξης για την Ελλάδα η μεταποίηση – Οι τέσσερις άξονες για τη σύγκλιση με την Ευρώπη
