«Η Μεταφραστική Υπηρεσία του υπουργείου Εξωτερικών, η οποία καταργήθηκε με το Νόμο 4781/21, δεν είχε ως γνωστόν την αρμοδιότητα να προβαίνει σε έλεγχο του περιεχομένου μεταφράσεων», αναφέρει ανακοίνωση του υπουργείου Εξωτερικών σχετικά με φερόμενη παραποίηση εγγράφου της δικογραφίας Novartis από τη Μεταφραστική Υπηρεσία του ΥΠΕΞ, την οποία κατήγγειλε η Ελένη Τουλουπάκη.
«Το μεταφραστικό έργο εξετελείτο από τους συνεργαζόμενους ιδιώτες μεταφραστές, οι οποίοι ήταν οι αποκλειστικά υπεύθυνοι για το περιεχόμενο της μετάφρασης», αναφέρει το υπουργείο Εξωτερικών .
Διαβάστε επίσης:
Τουλουπάκη: Υποστηρίζει πως χάθηκε στη μετάφραση όνομα υπουργού που δωροδοκήθηκε από τη Novartis
ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΣΗΜΕΡΑ
- Θεσσαλονίκη: Φωτιά στο Κάτω Σχολάρι, μήνυμα 112 προς τους κατοίκους – Παραμένουν τα εναέρια στην περιοχή
- Παπαθανάσης: Μεγάλη η σημασία της συνεργασίας για την απορρόφηση πόρων του ΕΣΠΑ
- Public: Οι καλοκαιρινές εκπτώσεις ξεκίνησαν, με Εγγύηση Χαμηλότερης Τιμής και Άτοκες δόσεις
- Athletes of the Gods: Στο Ηρώδειο αστέρια του μπαλέτου για το σωματείο Aurora
