«Η Μεταφραστική Υπηρεσία του υπουργείου Εξωτερικών, η οποία καταργήθηκε με το Νόμο 4781/21, δεν είχε ως γνωστόν την αρμοδιότητα να προβαίνει σε έλεγχο του περιεχομένου μεταφράσεων», αναφέρει ανακοίνωση του υπουργείου Εξωτερικών σχετικά με φερόμενη παραποίηση εγγράφου της δικογραφίας Novartis από τη Μεταφραστική Υπηρεσία του ΥΠΕΞ, την οποία κατήγγειλε η Ελένη Τουλουπάκη.
«Το μεταφραστικό έργο εξετελείτο από τους συνεργαζόμενους ιδιώτες μεταφραστές, οι οποίοι ήταν οι αποκλειστικά υπεύθυνοι για το περιεχόμενο της μετάφρασης», αναφέρει το υπουργείο Εξωτερικών .
Διαβάστε επίσης:
Τουλουπάκη: Υποστηρίζει πως χάθηκε στη μετάφραση όνομα υπουργού που δωροδοκήθηκε από τη Novartis
ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΣΗΜΕΡΑ
- Λιβύη: Διαψεύδει οποιαδήποτε συμφωνία για υποδοχή μεταναστών που απελαύνονται από τις ΗΠΑ
- ESPO Conference 2025: Οι λιμένες της Ευρώπης σχεδιάζουν το μέλλον τους από τη Θεσσαλονίκη
- Β. Κικίλιας: Αλλάζουμε το πρόσωπο του λιμανιού του Πειραιά
- FED: Αμετάβλητα ξανά τα βασικά επιτόκια, «καμπανάκι» για ανεργία και πληθωρισμό – Υποχωρεί η Wall Street
